〈皆様のお声〉

・〔猫の穴ニュース〕有難うございます。幸せと明るい気持ちを頂いています。一週間が待ちきれません！軽くなく、心の琴線に触れる温かさと優しさが、面白さを醸し出すマレな作品です。

・メンバーの中に英語、ドイツ語を得意とされる〔猫の穴ニュース〕ご愛読の翻訳家の方が､『小山先生の英語、ラテン語系の知識の深さに感服致します。知識だけで展開できる内容ではありません。毎回が楽しみです』とおっしゃっていました。
また、富山県は登山が盛んです。どのようなシューズが登山に最適かーを小山先生にお尋ね下さいーシューズ・スパイクも温かな盛り上がりです。土砂災害時、今年のような大雪の時のシューズに関しましても､大きな関心をお寄せです。〔情報を頂きたいです〕のお声の集中です。
　ワールドウィング富山・川端みどり

ー追伸ー
新作ロゴボールペン、大好評です。〈書き易さ〉〈触感〉〈かっこう良さ〉そして《書いてて疲れない》､【36組】全て揃えるんだ！のお声も上がっています。


★秘書広報室
消防隊､機動隊、自衛隊の皆様の実際使用を含めて、実際に着用された感想､感動を、写真などと共に頂戴致しています。
※災害対応という重いテーマです。〈感じ方〉などが一人歩きをして、ご迷惑をおかけすることは本意ではありません。ここでは、ワールドウィングエンタープライズ研究員､関係者ー検証の一部を写真でご紹介申し上げます。

ビモロ野球用スパイクを例に、「何故､一般的なスパイクでは滑るのに、石・岩の上でも滑りにくいのですかー」のご質問の回答となると良いのですが、「力方向と圧、歪力（わいりょく）の集中点とその分散、グリップ」を機能設計された「ビモロバー」がキーワードです。そしてビモロバー上の「刃」とその方向が計算されていること、ビモロバーの素材にあると考えます（公共検査機関との研究によります）。

確かに安全靴、登山靴、一般的なスパイクでは、まず、足首、膝、腰が痛く、立てない、すべる。活動量、疲労ストレス度合が全く異なる、このスパイクは楽です。私達が数多く研究した中では、このエナメルシリーズが雨にも土砂にも強く、最も楽に活動ができます。※研究員、検証者の感想です。

これら写真は、かなりの雨の日のものです。
登山にも適している､とにかく脚と腰が楽と､多くのお声がございます。陸上スパイクも軽くてグリップもーと話題です。

《ワールドウィングエンタープライズの皆様へ：災害通信・情報拡散依頼です（※まま※※そのままです）》

読者参加型パノラマ猫の穴news企画

拝読

小山先生は、理論、装置、シューズ、凄くて有益なものを、何でも創造されますが､《犬橋大学　人間犬語翻訳大辞典》も、秀逸ですね！！お互いが既に辞書を使って勉強し合う中の出会い・・これも素敵コロ・マルセルとリュウ・ビビアン・美人ちゃんとの出会いはスムースであったことがわかります。
これまでにも、《猫が吾輩である》と語る話や《犬が話す》種類の物語や小説はありましたが、互いが辞書で勉強して出会う・・この発想はありませんでした。
翻訳辞書を介して互いに勉強を重ねて深い出会いの形成‐と、その物語は世界でも類をみないですね！展開が愉しみです！

猫の穴newsの大ファン・・・メディア代表

追伸
《犬橋大学　人間犬語翻訳大辞典》の「単数」「一人称」「所有形」「目的格」など見事でございます！＾＾！《複数形》・・・難しそうですね！

コロ・マルセルとリュウ・ビビアン・美人ちゃん『そんなことありませんよ。父上はやる人。徹底して』

※複数形には、無限、無限大の記号∞があしらわれています。「あなたがた」もっと多い「あなたがた仲間・友達」と、あなたがた仲間・友達との絆（きずな）は、慈（いつく）しみ、助け合いと共に無限、無限大∞です。
本日はその一部を。深淵な意味と拡大は、次回に・・・


◆犬橋大学とは◆
ワンちゃんひとり（※父上は、「一匹」-と言えないのです※解説※コロ・マルセル→参考になるかどうかはわかりませんが、父上は「餌（えさ）」と言えないのです。インコのロミオ君にも、僕たちにも「ごはん」です。参考になるかどうか、これまた分かりませんが、時制、時系列を大切にします。

たとえば、『コロ・マルセル君、君は野菜好きですね！父上と同じです。ところで今、たべているものは何ですか？』
私 『アスパラです』
父上『今食べているのに、＜明日パラ＞なんて・・変です。今、食べているものは＜今日パラ・キョウパラ＞です』とか、
父上『コロ・マルセルや、ワンちゃんが決して食べてはいけない食材の代表を答えなさい』
私『ニンニク-があります！』
父上『ノー！答えは正解ですが、呼び捨て-はダメ！』
私『ニンニクちゃん・・・ですか・・』
父上『ノー！！面白さも何もない・・一度聴いたら、笑顔になれるような呼び方じゃなければ』
私『・・・』
父上『ニンニンちゃん・・ニンニンちゃん・・、コロ・マルセル、これは何？（といって見せる）』
私『ニンニンちゃん・・ニンニンちゃん・・キャハ～ホントだ！必ず笑い出しますね！父上凄い！また、教えて下さいね読者の皆様、ニンニクを召し上がる時は必ず＜ニンニンちゃん＞と呼んで上げて下さい-と、父上のメッセージです』

ワンちゃんが橋の前にたたずんでいます。何を思う・・・前に進む、引き返す・・それらの考えを超越した時間・・このワンちゃんの横に人間が立つと・・人間が座ると・・思考は廻ります。犬も歩けば橋を渡るか？の命題と出会います。こんなに難解とは・・・

【トピックス：足利市行車中で】

コロ・マルセルの父・小犬山コロにゃんです。
様々な状況変化は、台風２０号の影響でした。いつもでしたら混んでいる車中の旅客はまばら。

笑顔の素敵な＜爽やかさん＞と私の会話
『申し訳ございません。お弁当はございません』『了解です。アーモンドがあれば、お願いします』
『少々お待ちくださいませ』
・・・何を依頼したのか・・忘れてウトウトしている時『お客様、ありました！！２粒！！』明るい声の方向に、『ふたつぶ・・？What？』『アーモンドがこの中に２粒！よく探しますと３粒あるかもしれません（と、＜おつまみセット＞ーと書かれた小袋を私に見せて下さいました。そして、）！！それにしましてもお客様は、よく笑われますね！とても明るい方！』

笑い涙を堪えきれない私の様子に朗らかな声。しかし、時折見せる彼女ご自身は気付かないほどの曇り顔が気になって､『つかぬことをお伺いしますが、本日の売り上げはいかがですか？』『台風の影響もあり、さっぱりです。こんなに売れ残ってしまって・・』
『そうですか・・私の習慣で、アーモンドは一度に１０粒必要ですので、５袋下さい』『有難うございます！やった！おつまみセット５袋完売です！！』

懸命さと明るさと爽やかさが、私に売り上げ協力をさせたのですが、他の袋でもアーモンド探しは大変でした＾＾。

出会いコロ・マルセル

ベスト・リーディング《犬橋大学 人間犬語翻訳大辞典》!! の続きを読みたいです､辞書の中を見たい！のお声にお応えできました。どうぞ！

コロ・マルセル 『出会ってもうすぐ一年です。父上と出会う犬舎でも、父上とワールドウィングエンタープライズのことはよく知られていました。

『父上（Dr.小犬山コロにゃん）が出版された”Thithi-ue and his dog are inseparable from one another.”直訳”父上と犬はいつも一緒”は、人間と犬の世界で大ベストセラーになりました。英語表記inseparable from one anotherと、父上の訳・解説《互いに離れられない二つの生命》が、犬と人間の心と思考に橋をかけました。inseparable…別れられない、離れられない・・・ウッウッ・・・キャン・・・


また、この本の中で父上が､人間と犬の言葉・表現を翻訳・通訳した方法が大反響で《犬橋大学 人間犬語翻訳大辞典》が出来たのですね。人間と犬、犬と人間､これらを基に意思疎通が自由になって、父上と私コロ・マルセルのような関係が世界中に出来上がったと聞いています。
父上、今回、一例をご紹介しましょうよ！』

父上
『どうぞ』

コロ・マルセル 『まず、基本形です』







この手足の動きは、ワンちゃん達が『ごはん、おやつを収納している部屋の「戸」「扉」を開ける動作に由来する』なのだそうです。
そして、犬橋大学辞書（略）には次のように淡々とつづられています。

《人と人》《人と犬》《犬と犬》の『最初の出会いとは「戸」「扉」を開けることなり「と」』
と、哲学的です。納得。しかし、このようにも続きます。

※cf〔と〕の意味‐「出会い」を意味するが、これ以外の多くは〔学名イエイヌ〕くんたちの単なる「盗み食いなり」・・・キャイ～ン！ コロ・マルセル

・耳に①・・「耳」「年」の英語発音は似ている－これに身体の場所を利用した表現・・『一年』：なるほどわかりやすい‐Yes,I cain(アイ　キャイン！)

・[ネコ目（もく）犬科（か）]学名【Canis lupus familiaris ：ラテン語　カニス　ルプス　ファミリア―リス　和名イエイヌ（ラテン語が「家族の犬」「家の犬」ですから、和名は※そのままですね＾＾）】

・ラテン語といえば

あなたは（誰）？/あなたのものは？


この逆向きクエスチョンマーク…
ラテン語系…ネッ、本格的でしょ。


　　次号は金曜日or月曜日 発刊予定です。

♠前回の「記憶力？」のテーマは、大きな話題となり海外にも波及しています
小山先生が『君のお父様は、約30年前に同じ高校に在籍されていませんでしたか？』『そうです』
のやり取りは≪お父様のご後輩の現指導者≫また、同じく関係高校の指導者の皆様が≪本当にそうなの？≫と驚かれるのも無理はないかもしれません。

この光景は、2高校野球チームに加え、各地都道府県から、多くの選手が参集。その中の一人の高校野球選手とお父様のお話しです。
皆様が『後になり、時間が経過してこの瞬間を振り返ると、背筋が伸びます。３０年という時間・・・小山先生の記憶力、に加えて、小山先生がいかに人を大切にされるか・・のエピソードでもありますね』

小山先生 『クシュ～ン。誰かウワサしているのかな』


夏の精緻‐とも呼ばれる、恒例の＜夏休み・特別選抜合宿（スポーツ）＞の野球合宿一幕です。
前回の「記憶力？の合宿(8月1日～12日）」の後の集合をご紹介しています。

ワールドウィング中学ワールドウィング小学校野球部（共に、ボーイズリーグ,シニアリーグ,ヤングリーグ）の多くの選手達が『全国大会に出場・集結』『鶴岡杯に出場・集結』！！ その人数もですが、すごい仲間達の集まりです(^^)

	高円宮杯 全日本学童軟式野球大会 -明治神宮第一号-
まー君、お待ちどうさまでした一年越しの掲載です

実戦形式の、緻密（ちみつ）で大胆な技術追求と､そのためのトレーニングを行う集中合宿です。
中にはひと夏に二度、三度の参加者もいます。

ニューヨークの小学生の参加も〔所属：ワールドウィング小学校・ニューヨーク校〕。

実戦形式も多用します。
驚くこと‐に、小学校低学年時から通い続ける選手は＜まだ、小学生でありながら＞甲子園常連校≪お兄さん選手・投手≫の投げるボールを≪打って、ヒットにします≫。
お兄さん選手・投手も毎日、著しく成長する中の出来事です。
最初、この光景を目にした皆様は驚くそうです。が・・≪ワールドウイングでは普通の光景≫・・となるようです。

中学生となりますと、また更なる光景が拡大されます。≪猫の穴news・山本マチャ丸解説委員長≫が、現役時代にこの合宿をご覧になって、
『一体、どうなってるの？どうして子供達、選手達は、こんなにしなやかに凄い動きができるの・・？』『そうか、ここはワールドウイングだ』『それくらいに凄い・・。そばに必ず小山先生がいらっしゃる』『スカウティングの方々のお声とともに』
語り継がれるエピソードです。

集まれなかった選手は・・今、甲子園大会に出場しています・・これも日常的・・今年も・・。この辺りは、ぼかします(^^)

選手は所属を尋ねられますと､ワールドウィング大学ワールドウィング高校ワールドウイング中学ワールドウイング小学校です､と応えるのも『歴史』です。

ワールドウィング大学からワールドウィング小学校まで陸上部（全国）

『超ファイン』なワールドウィング高校サッカー部もちろん全国クラスです
	ビモロスパイクでサッカー練習